Tangle for Health

慢下來

原文作者:Julie

中文翻譯:CZT-Jane

幾周以來,我花了很多時間來思考正在發生的一切,思考這個仿佛遙遙無期的新常態。我得承認,剛開始的確很難,這個新常態的不確定性讓人有點手足無措。希望有一個可以讓我記在記事本上的結束日期,好讓我可以規劃,可以抓緊時間去完成所有的事。

我知道這樣的心態不是我可以維持的。於是,我在這種令人不快的情況(再重複一次:沒有錯誤!)中尋找一切機會。起初,我決定用更多的事情來填滿時間表,像是閱讀、畫禪繞以及烘焙,誓必要將以前沒時間做的事情都做完。可是,過了一段時間,我意識到並不需要用各種事情去填滿每一分鐘秒。當我和丈夫開始適應新的日常生活時,我就開始慢下來。當步調越慢,我越能感受到平靜。這時我才發現一直以來我需要的不是更多的時間,而是更少的任務和承諾。

你是否曾經在急忙的狀況下完成一張禪繞紙磚作品?可能是因為上課時間不夠用,或者是當你坐下來創作時,原本以為會有充裕的時間,但是突然,你必須要忙點什麼事或者要到什麼地方去。當你匆匆忙忙完成一張紙磚,你就在匆忙間錯了一些細微的東西,而這些細微的東西正是讓你的創作更為完整的關鍵。當你完成一張紙磚作品時,你當下的感受如何?是一次一筆劃地完成嗎?過程中是否好好的調整呼吸了?感恩與體會你所擁有事物?對於接下來要做的事,你是感到平靜放鬆,還是內心仍有急促感?

這一次,當有機會慢下來的時候,我思考了將會從中獲得什麼?當一切都回歸“正常”的時候,我的新“常態”將會是什麼?當我集中精力要寫一篇以Bijou生活態度卡其中一張“慢下來”作為blog的主題,我突然想到,原來去年11月份已經寫過了。我才意識到,從那時起我從“慢下來”中感悟到很多,也明白“慢下來”其實和時間關聯不大,但卻和產能息息相關。

當你有更多時間的時候,不必非得用更多的事情來填滿。 無論你有20分鐘還是2個小時去創作,你的紙磚仍然是那一張3.5英寸見方的紙材。取而代之的應該是去慢慢享受每一個沉穩的筆劃,去感受呼吸、感恩以及享受打陰影的片刻,創作過程中,你的圖樣會恰到好處地填滿紙磚,進而帶給你平靜、放鬆與專注。

幾天前,一個有著溫暖陽光的春日,在一大堆要趕在當天完成的事務之中,我對自己說“哦!有點時間剛好讓我去外面做個瑜伽”。於是,我抓起瑜伽墊走向露臺,展開墊子開始做瑜伽。步道幾分鐘的時間,我就已經躺在墊子上,讓燦爛的陽光照在臉上,就維持這樣的狀態享受了15分鐘。聽著鳥兒的啁啾,聽著鴨子們在院子邊的水塘裡游泳的聲音,我發現天空是如此的寧靜。我住在一個國內線機場附近,航線徑直穿過院子上方天空的感覺。我不太去注意天空是否有飛機經過,但是那天,整個天空並沒有任何飛行的軌跡。

那一刻,我察覺到了從整個經歷中得到的收穫:儘管,我有時間做瑜伽,也喜歡做瑜伽,但那個時刻,也不一定需要把時間用來做瑜珈。我們經常說,適當的留白反而會讓作品更完整,因為空白並不一定意味著需要被填滿。

無論你正在禪繞、烘焙、打掃,又或者僅僅是享受在陽光下躺著,請記住Bijiou的至理名言—慢下來,感恩,不急不忙的筆畫以及享受陰影(或者陽光)……